聡子さんのお誕生日プレゼントに

プレゼントとしてご用命頂く機会も多いサトコサージュ。

お祝い、お礼、感謝等々、送り主それぞれの気持ちに添えて届けられるプレゼント。大切なシーンにサトコサージュを選んでくだったことに感謝しつつ、お届け先のお客さまに送り主さまの気持ちが伝わりますようにと心を込めてリボンをかけます。

画像はお誕生日プレゼントとして承った一品。お誕生日の主人公は鮮やかな色が似合う華やかな方、お名前は何と「聡子さん」!!

聡子と聡子のクリエイティブリメイクユニットsatosatosaの作るサトコサージュ。洋服を巡る物語の続きを第三の聡子さんにバトンタッチできるご縁に感謝します。

お誕生日おめでとうございます。

続きを読む →

ヒント

考えあぐねていたことへのヒントが、洗練されたお花屋さんMILK FLOWERSさんに!お嫁に頂いて帰りました。

お店で売られていたこの背の高いガラスドームが長らくのモヤモヤをクリアにしてくれる予感。オーナーの高原さんにも嬉しさ余って、霧が晴れたような気持ちを報告。美しいディスプレイがインスピレーションの源です。ありがとうございます!
続きを読む →

制作日記

オーダーでお作りしているバッグ。

メタリックカラーに何か別の色を組み合わせて作りたいとのご希望を承り、サンプルの中から選択されたのは、型押しシルバー×パープル。小粋な色合わせだな。

あとは内布やポケットを付ければ完成という段階。ご依頼主のご期待に添えるバッグが無事に完成しますように、最後まで丁寧に作りたいと思います。
続きを読む →

サトコサージュ(オーダー品)

オーダーでお作りしましたパステルクレイジーサトコサージュ。娘さんからお母様へのプレゼントとして。ブログの過去記事をご覧になり、こちらの一品と同じような配色、小ぶりなサイズで、と承りました。

オーダーにあたり、ブログの画像をご覧になりながらお母様と一緒に手持ちの洋服と合わせて色のイメージを決めてくださったとのお話を伺いました。そんな光景を想像をするにつけ、有り難いなあと思ったり、画像でご覧いただいたイメージとお作りした品が違っていないか緊張もしたり。

そんな気持ちで納品した後、ご依頼主よりとても嬉しいメッセージを頂戴しました。手作業での製作に大変励みになるメッセージでした。多くのモノや情報が溢れる中、時に自分のやり方に迷いが生じることがあるのですが、そんな時に読み返したくなるようなオリジナルな言葉の気持ちが詰まったメッセージを頂戴しました。こんな風に深く見てくださる方がいるんだなあと思うと、流されないで頑張らねば!と思えるのでした。心からありがとうございました。

<サトコサージュのオーダーについて>

satosatosaのアイテムは、リサイクルブティックスノードールで、そのままの状態では商品にならなくなった洋服やバッグから作られております。素材の性格上、その時々に手元にある素材の色での制作となりますが、サトコサージュのオーダーを承っております。nino60c@yahoo.co.jpまでお気軽にお問い合わせください。

続きを読む →

Kー子’S cafe

とある夕方、Kー子さんより電話あり。「ケーキを作ってお裾分けしたいのだけれど、今からお届けしてもいいかしら?」と。

そして頂いたケーキは、素人の域を越えてるでしょ!と言わずにはいられない凝った作り。ゼリーに閉じ込めれらた薄ピンクの桃の可愛い姿を見るだけで食べる前から既に満ち足りた気分。レアチーズとタルト生地の三層構造。自家栽培の桃は当然のごとくフレッシュなり。なんと贅沢な‼

晩ご飯の後に、家族一同で手を合わせてあり難くいただきました。

こちらは春の終わりにKー子さん邸でいただきました。自家製いちごシロップに炭酸水を注ぎ、庭からちゃちゃっとミントを摘んで添える。いつもながら、実に素早い所作。この日も目にも舌にも美味しいものが、スマートに目の前に「どうぞ召しあがれ。」と並びました。暑かった日の午後に爽やかなティーブレイク。

続きを読む →

良いご縁

誕生日月だったから神さまからのプレゼントかな??6月以降、心躍る人と会う機会に恵まれていて、普段一人黙々と部屋で作業している(その時間も好きですが)ことの多い私にとって心に新鮮な風が吹き込むような気分の日々。

アラフォーもすっかり板についた43歳になってつくづく思う。人との良いご縁に恵まれることが、人生の幸せの大きなウエイトを占めるって。そう思うに至ったのは、ありがたいことにそんな風に思わせてくれる人たちに出会えているからに他なりません。感謝!

画像はRちゃん宅でのランチの模様。平日に旦那さんと夫婦2人でお招きにあずかりました。

テーブルにずらり並んだのは、海鮮焼売、肉巻き大根、棒棒鶏、ポトフ、銀杏おこわ、オムレツ、サラダ、トマトのコンポート、自家製糠漬け。これは持ち寄りランチ会ではありませぬ。全てRちゃんのお手製。

お味はもちろん、丁寧な盛り付けやテーブルセッティングにもおもてなしの心が伝わってきて、これだけの準備を一人でしてくれた手間暇を思い感激しつつも恐縮する我らに「料理が好きだからいいの、また来て~。」と笑って言ってくれる年下の美しい彼女。

続きを読む →

サトコサージュを納品しています

先週の土曜になりますが、satosatosaパートナーsatokoさんのお店、スノードールさんにサトコサージュを納品してきました。

店頭で品薄になっておりましたパステルクレイジー、元気カラーのオレンジ、オフホワイト等を納めました。夏の装いに似合いそうなカラーのサトコサージュです。スノードールさんへお出かけの際は、洋服と一緒にサトコサージュもご覧いただけましたら嬉しいです。

納品した品の画像を取り忘れましたので、古い画像(2012年9月撮影)で失礼します。これはスノードールさんのサトコサージュコーナーを写した一枚。

元々はこのお店に持ち込まれた洋服を素材として作っているサトコサージュ。形を変えて里帰りし、再びスノードールさんのお客さまにご覧いただいております。そして、ここから沢山の方の元にお嫁にもらって頂き、それぞれの場所で花を咲かせています。

satokoさんやスタッフの皆さんがお客さまに伝えてくださることで、satosatosaのコンセプトごと表現できる場所になっていること、大量仕入れの素材にはない物語も含めて共感してくださるお客さまに出会える幸せに感謝しています。
続きを読む →