シズオカ×カンヌウイーク2013での出展を無事に終えることが出来ました。　連日お天気に恵まれ、多くの皆様がお越しくださいました。作品やブースの感想を伺いながら、お一人ひとりにありがとうの気持ちでいっぱいの3日間でした。

今回の展示ブースは、私たちsatosatosaと手造り時計のannさん、カリグラフィーのrossaさんと３軒が並んだまるで長屋のような配置でした。普段から仲良くさせてもらっているみなさんと、合間合間におしゃべりしたり、ちょっと用があるときには店番をお願いし合ったり。まさに長屋の住人同士のごとく、楽しみながら協力し合って過ごした時間でもありました。　最終日の夜２１時を過ぎた頃、テーブルやいすを集めた即席レストランを作って、みんなで最後の晩餐。お疲れさまでした！とグラスを掲げつつ声を掛け合ったとき、準備から当日までやり切った充実感と、来てくださったお客様や友人たち、出展者・運営のスタッフのみなさん、そして一緒に頑張ってきたパートナーのsatokoさん、協力してくれた家族に感謝の思いに包まれたのでした。

シズオカカンヌウイーク２０１３、ありがとうございました！
続きを読む →

昨日の夕方から始まったシズカンのオープニングセレモニーでの一コマ。深紅のドレスに身を包んだ静岡市出身で元ミスユニバースの森理世さん、美しい姿はもちろん、オーラがすごい（重ねてきたキャリヤや人間性の素晴らしさの賜物なのだろうと思う）。

森さんのお隣に立たれれいるのは、田辺静岡市長。　胸元を、よーーくご覧ください。な、な、なんと！！satosatosaのトリコロールサトコサージュが。　華やかな舞台のすぐそばでsatokoさんと目に焼き付けたシーンは、一瞬「これは夢かしら？」と自分のほっぺをつねりたくなる様な、ビッグサプライズ。　身につけていただいたこと（この時だけでなく朝からずっと身につけてくださっていたと人づてに伺いました）、それもとてもお似合いなことにsatokoさんと二人、心から感激をするのでした。

こちらは、日が落ちてから催された屋外映画上映会の様子。遅くまで賑わっておりました。巨大なスクリーンの前に用意された席にはテーブルもあって、映画鑑賞しながら食事もできる贅沢なシチュエーション。なごやかにワインやビールをお供にされている方も多く、洒落た大人の時間を感じました。

＋

2日目の今日は、午前11時からの開催。天気予報は晴れ。5月の海辺の会場では気持良い時間が流れることと思います。美味しいものが並ぶ飲食のブースもたくさん♪お運びいただけましたら幸いです。

続きを読む →

いよいよ今日からシズオカカンヌウイーク2013が始まります。

初日の今日は17：00～のオープンに備えて、satokoさんと朝一番に会場へ行き、ブースの壁や什器など大きなモノの搬入と、設営をする。　その後、いったん帰宅し家族の晩ご飯を作ったり、細々と用事を済ませていると、思もよらぬ方からお電話を頂戴した。今回のシズカン用に出来上がった、トリコロールサトコサージュについて、、、天にも昇るような喜びです。　思い浮かんだアイディアを、アイディアで終わらせずに実行してみるって大切だなあと、しみじみ思える出来事。またみなさまにもご報告します！！

さて、そろそろ作品を持って再び会場に向かいます。夕方からみなさんをお迎え出来るように最終セッティング。華やかなお祭りの雰囲気の一助となれるようにsatosatosaも楽しみながら丹精込めて時間・空間を作りたいです。お時間がございましたら是非遊びにいらしてください。

＋

＊会場は21時まで開いておりますが、アート部門は19時以降の展示は個々の判断で任意とのことです。私たちsatosatosaも19時までは確実に会場におりますが、それ以降の展示はその時々の状況によって判断することにいたしました。もし遅い時間にご予定してくださっている方がいらっしゃいましたら、申し訳ございません。あらかじめご了承願います。
続きを読む →

テレビニュースの映像を見ながら、カンヌで始まっている映画祭の雰囲気に興味津々。なかでも、爽快な海辺に巨大スクリーンを配して行われていた屋外の映画上映会の様子に目が留まる。なるほど、清水の海辺で催されるのシズオカ×カンヌウイークのイメージの源はこんな雰囲気なんだなあ。　シズカンでも金、土、日と3日間、映画上映会があります。爽やかな5月、日が落ちた後の海辺にて、映画鑑賞って素敵だな。無料で気軽に楽しめるのもうれしいところ。みなさんもいかかでしょうか？　屋外映画上映会のスケジュールはこちら。

同じ会場で出展させてもらうsatosatosaも海辺の雰囲気を取り入れて、ブース作りをします。私の貝殻コレクションもディスプレイの役に立つかもと、いくつかをピックアップしてみました。今朝、洗濯物を干した後のベランダで、ピックアップしたいくつかの貝殻を磨きました。

続きを読む →

「この花、と、ま、れ♪」シリーズ。これにて、３作目になりました。　蝶々とサトコサージュの２つで１つの作品。身に着けたとき、２つと繋がるチェーンの動きが愉しいブローチ！

作りも素材も美しい、クラシカルな雰囲気のピンクの蝶々。

週末のシズカンに出品いたします。

続きを読む →

今宵、私はペンキ屋さん。

週末のシズカンにむけて、ブースの壁を作りはじめました。これまで何度か使ってきた壁をお色直し。まずは白くペイント。この後ペンキが乾いたら、もうひと手間加えて、海辺のステージに似合う姿に変身です。

作品だけでなく空間も大切なsatosatosaの表現と考え、展示会やイベントごとにsatokoさんと2人でイメージを膨らませ丁寧に作り上げてきました。　今回、おおよそのブースのイメージが出来上がった後に、当日の搬入条件がちょっと厳しそう（会場近くまで車の乗り入れができない）との情報が入り、ドキリ。　2人で再検討し、与えられた条件でベストを尽くしましょう！、壁も什器も出来る限りのものを2人でせっせと運びましょう！と出した答え。一瞬たじろいだ気持がまた前向きにになる。　さあ、ラストスパート！がんばろう！

続きを読む →

satosatosa新作「クレイジーサトコサージュ」。

ベーシックなお洒落の良さはもちろんあるけれど、時にはクレイジーに楽しみたい！

単色に合わせるのはもちろん、私のお気に入りは、柄×クレイジーサトコサージュ。賑やかで楽しい気分になれるのです。日常に多用している私のストライプバッグ（この頃のほとんどのお出掛けがこのバッグなので身近な人はよくご存じのバッグ）もクレイジーにおめかしよ♪

＋

「クレイジーサトコサージュ」、今週末に出展するシズオカ×カンヌウイーク・海辺のアート、satosatosaブースに並びます。これからの季節の装いに、例えば、全面柄プリントの軽やかな素材のワンピースなんかにも良く似合うのではないかなあと思います。

シズオカ × カンヌウイーク 2013

日時：5月24日（金）17：00～21：00

　　　　　　25日（土）11：00～21：00

　　　　　　26日（日）11：00～21：00

　　　　　　＊初日の金曜日のみ夕方17：00～スタートです。

場所：清水会場（エスパルスドリームプラザ・清水マリンパーク）

清水会場のイベント内容について詳しくはこちらをご覧ください→★
続きを読む →

satosatosa 、イベント出展のお知らせです。

野外と映画とフランスの１週間・シズオカ × カンヌウイーク 2013

私たちsatosatosaは５月２４日（金）～２６日（日）に清水会場で開催の海辺のアートに出展させていただきます。

フランスの洗練された雰囲気と文化の香り漂う洒落た時空間。。。そんなシズオカ×カンヌウイークのイメージを、satosatosaのブース内でも表わしたい！と、パートナーのsatokoさんと浮かべるアイディア。何度かの打ち合わせを重ねて、ほぼ当日のブースの様子が頭の中でイメージできる状態にまでなってきました♪　あとは実行するのみ！

展示作品は、おかげさまでご好評いただいているサトコサージュを中心に。イベントに合わせた新作サトコサージュも並びます。画像はそのうちの１つ、トリコロール・サトコサージュ。これから当日までの間に作品や、ブース作りの様子なども少しずつこちらに綴っていけたらと思っています。

続きを読む →

朝9時30分、開店前のスノードールにてsatosatosaミーティング。satokoさんの提案で、本日のミーティングはアウトドアー（ポーチ）にて。朝の爽やかな空気を体感しながら、目に映るは5月の新緑。淹れたてのコーヒーをお供にスタート。

心と体は繋がっているのを実感することには、気持のよいシチュエーションに導かれるかのように、とても良いテンポで決めるべきことが進んでいき、面白いアイディアも浮かんでくるのでした。今日のアイディアを形に、5月末にイベント出展予定です。（改めてご案内させてください！）

ミーティングに合わせて、スノードール店頭で品薄になっておりましたサトコサージュを納品してきました。人気の絵画のような革やブラックを中心に納品しています。プレゼントとして選んでくださる（なんと、先日は男性用のプレゼントとしても！！）方も多いそうで、お客様からの声を届けてくれるsatokoさんの話を聞きながら、励まされる気持ちと嬉しさをかみしめました。
続きを読む →

静岡新聞社から月に一度発行されている情報誌「アステン」。5月号の表紙にサトコサージュを使っていただきました。少しグレーがかったパープルを背景にサトコサージュ、とっても洒落た雰囲気に載せてくださっています。

「胸に手をあてて何かを思う。

　たとえば、これから試合にのぞむ

　アスリートがするように。

　コサージュはそんな気持ちを

　表現してくれる、少し特別なもの。

　ご覧のコサージュたちは、元々は革の洋服。

　二人のサトコさんのアイデアで

　「サトコサージュ」に生まれ変わった。

　軽くて色合いに深みがあって、

　いつものおしゃれにニュアンスが加わる。」

との言葉が添えられていました。嬉しいーー。

アステン5月号には、ゴールデンウイークのおでけかけによさそうなスポットや、おすすめの母の日のプレゼント（あっ、サトコサージュもおススメです！！）など嬉しい情報が♪　静岡県中部で今日の朝刊と一緒に配達されています。是非、表紙のサトコサージュと合わせてご覧ください（*^_^*）
続きを読む →