プレゼントとしてご用命頂く機会も多いサトコサージュ。
お祝い、お礼、感謝等々、送り主それぞれの気持ちに添えて届けられるプレゼント。大切なシーンにサトコサージュを選んでくだったことに感謝しつつ、お届け先のお客さまに送り主さまの気持ちが伝わりますようにと心を込めてリボンをかけます。
画像はお誕生日プレゼントとして承った一品。お誕生日の主人公は鮮やかな色が似合う華やかな方、お名前は何と「聡子さん」！！
聡子と聡子のクリエイティブリメイクユニットsatosatosaの作るサトコサージュ。洋服を巡る物語の続きを第三の聡子さんにバトンタッチできるご縁に感謝します。
お誕生日おめでとうございます。
オーダーでお作りしましたパステルクレイジーサトコサージュ。娘さんからお母様へのプレゼントとして。ブログの過去記事をご覧になり、こちらの一品と同じような配色、小ぶりなサイズで、と承りました。
オーダーにあたり、ブログの画像をご覧になりながらお母様と一緒に手持ちの洋服と合わせて色のイメージを決めてくださったとのお話を伺いました。そんな光景を想像をするにつけ、有り難いなあと思ったり、画像でご覧いただいたイメージとお作りした品が違っていないか緊張もしたり。
そんな気持ちで納品した後、ご依頼主よりとても嬉しいメッセージを頂戴しました。手作業での製作に大変励みになるメッセージでした。多くのモノや情報が溢れる中、時に自分のやり方に迷いが生じることがあるのですが、そんな時に読み返したくなるようなオリジナルな言葉の気持ちが詰まったメッセージを頂戴しました。こんな風に深く見てくださる方がいるんだなあと思うと、流されないで頑張らねば！と思えるのでした。心からありがとうございました。
＋
＜サトコサージュのオーダーについて＞
satosatosaのアイテムは、リサイクルブティックスノードールで、そのままの状態では商品にならなくなった洋服やバッグから作られております。素材の性格上、その時々に手元にある素材の色での制作となりますが、サトコサージュのオーダーを承っております。nino60c@yahoo.co.jpまでお気軽にお問い合わせください。
先週の土曜になりますが、satosatosaパートナーsatokoさんのお店、スノードールさんにサトコサージュを納品してきました。
店頭で品薄になっておりましたパステルクレイジー、元気カラーのオレンジ、オフホワイト等を納めました。夏の装いに似合いそうなカラーのサトコサージュです。スノードールさんへお出かけの際は、洋服と一緒にサトコサージュもご覧いただけましたら嬉しいです。
納品した品の画像を取り忘れましたので、古い画像(2012年9月撮影）で失礼します。これはスノードールさんのサトコサージュコーナーを写した一枚。
元々はこのお店に持ち込まれた洋服を素材として作っているサトコサージュ。形を変えて里帰りし、再びスノードールさんのお客さまにご覧いただいております。そして、ここから沢山の方の元にお嫁にもらって頂き、それぞれの場所で花を咲かせています。
satokoさんやスタッフの皆さんがお客さまに伝えてくださることで、satosatosaのコンセプトごと表現できる場所になっていること、大量仕入れの素材にはない物語も含めて共感してくださるお客さまに出会える幸せに感謝しています。
続きを読む →
自分を知り尽くした流されないお洒落をするヒトって、そばにいるだけでワクワクと楽しい気持ちにさせてくれるものだな。と、思わせてくれるお方。
私をとっても可愛がり、素敵に使ってくれるご主人様で幸せだニャン！
ミセス静岡といっても過言ではない！？ビューティフル レディ。見た目はエレガント、心はエレガント+ユーモアな素敵な女性。はみ出しbagを２つもご愛用くださっています。（携帯の小さな画像でしか記録できず残念・涙）
日常の装いがお着物な透佳店主、sumiさん。まだ寒い時期に撮らせてもらった1枚は、シックな色のお着物に鮮やかな羽織とチェックのマフラー。なんと、これは平日のオフィスワーク時の装い。お昼休みにランチをご一緒した際のショット！
この、こなれ感！いろんな装いを楽しみつつも、外面だけでなく内面も磨かれていなければ出せない雰囲気かと。シミができてしまった不憫なやよいちゃんが、大逆転玉の輿婚（笑）。素敵なご主人に選んでもらってさぞや喜んでいることでしょう。嫁にもらっていただき親としても感謝、感謝です。（写メでくださったピンクフレームのこの画像は宝です！）
＋
動物顔バッグシリーズに特化したファッションスナップをまとめてみました。パートナーのsatokoさんともいつも話しているのですが、使ってくださっているそれぞれの方々の装いと混ざり合うと、単品で見ていた印象とは変化し、魅力的に活かしていただけていることを幸せに思っております。
ヴェルサーチのブルゾン。サーカスのテント小屋みたいに賑やかで楽しい！
U画伯のお友達が、20年以上前のもので今はもう着ないけれど捨てられないという代物。時間と人の間を巡り巡って、私のところに。「良かったら使ってね。」と、画伯から届いた素敵グッズ詰め合わせ小包の中に同封されていました。
下世話ですが、私からすれば目玉が飛び出そうな金額の洋服。思い出と共に捨てられないお気持ちお察しします。しかと引き継がせていただき、また次の誰かの思い出に繋がる何かにカタチを変えたい！
まずは、クレイジーサトコサージュに変～～身！サーカスのテント小屋カラー、元の洋服の素材を生かして、組み合わせた革もすべてバックスキンを使ってみました。
週末のシズオカ×カンヌウイーク2015 お蔭さまで無事に2日間を終えることが出来ました。
こうしたイベントに参加させてもらう喜びは、直接にお客さまの声を聞きながら作品をご覧いただける幸せ、出店を知ってわざわざ足を運んでくださる方がいる有り難さ。いつも気にかけてくれるみなさん、はじめましての皆さん、ブースにいらしてくださる方にいちいちハグしたくなるぐらいの気持ちになります。本当にありがとうございました。感謝しております。
皆さんのお陰さまでsatosatosaの活動は5年目を迎えています。今回の経験や、これまで積み上げてきた経験、１つ１つを糧にしてパートナーのsatokoさんとまた次に向けて頑張ります！
シズカンでのもう１つの収穫
続きを読む →
明日のシズカンに備えて最終準備。展示用什器として家にあるものを色々見繕って、頭の中でブースを組み立ててみる。で、ピックアップした色々↑。うんうん、なかなかいい感じで使えそうなグッズを集合させられました。什器としてだけでなく運搬用のコンテナ（？）や荷車（？）も兼ねて使えそう♪
＋
シズカンでは、サトコサージュを中心に一点物のバッグやコラージュアクセサリーも並びます。屋外でのお祭りということで、一点物の価格をちょっぴりリーズナブルにしています。(サトコサージュは通常価格のままです）
それと、アウトレット品も並びます。
こちらの「やよいちゃん」。
原因が分からないのですが、シミのようなものが浮き出してきてしまいました。福笑いみたいなファニーフェイスには全くシミは出ていません。アウトレット品としてのプライスで出品します。
＋
それから、今回初の試みとして、洋服とのコーディネートをsatosatosa的にご提案してみよう！と考えています。satokoさんセレクトのスノードールの洋服、それぞれに似合うサトコサージュを合わせて展示してみます。日の丸サトコサージュをプケッティのなかの一輪に見立てたように、洋服とsatosatosaアイテムの組み合わせも一緒にお楽しみいただけましたら幸いです。
明日から2日間出展しますシズカン、「海辺のアートマルシェ」にちなんでsatosatosa的マリンスタイルアイテムのご紹介。
ボーダーかごバック！ ボタンの中には元々付いていた洋服のブランドロゴが入っているものがあったり、ハイブランドのワンピースから取り外した生地で作ったリボンにはスパンコールやビジューがぎっしりだったり、リメイクを思いっきり楽しんだボーダー柄が出来上がりました。
内側は柔らかな羊革を使用。元々はジャケットだったものを使っています。内布にこの贅沢な素材が使えるのもリサイクルブティックスノードールとの協働の取り組みならでは。
ワンピース、パンツスタイル、様々なタイプの装いに、アクセサリー感覚で彩を添えてくれるバッグです。かご素材ですのでこれからの季節に活躍してくれそうです。
＋
１つ１つのアイテムに名前をつけているsatosatosa。こちらのボーダーバックの名前は「カクレパンダ」。さて、何故にそのようなネーミング？
続きを読む →
母の日ギフト用にご紹介いたしましたサトコサージュ。ご連絡いただいたメッセージを拝見するにつけ、ありがたく思っております。
お金の価値は金額（数字）の高低だけではないと思っていますので、お子さんがお母様を思うお気持ちや受け取るお母様のお気持ちのこもった大切なお金でサトコサージュをお選びいただきまして感謝の気持ちとともに、背筋の伸びるような思いです。改めましてありがとうございます。
お買い求めくださったお客様、お届けしましたお品物に何か気になる点がございましたら、何なりとお申し付けくださいませ。誠実に対応させていただきます。
母の日ギフトは、引き続きご予約承わっておりますので、気になる品がございましたらnino60c@yahoo.co.jpまでご連絡をお願いいたします。
＋
サトコサージュ納品のお知らせ。お取り扱いいただいているスノードールさんに先日納品してまいりました。新作のアイボリーを基調にしたパステルクレイジーサトコサージュと、店頭で品薄になっておりましたオフホワイトを少々。
スノードールさんでは今日から３日間、春の感謝祭が開催されます。リサイクルとはいっても、ほとんどダメージの無い上質な洋服をリーズナブルに取り扱っているスノードールさん、感謝祭では目玉品もあり、先着順のプレゼントもあり、餅つきなど楽しい催しもあります！！サトコサージュとあわせてお楽しみいただけましたらうれしいです。詳しくは→★
日頃の感謝を込めた母の日ギフトにsatosatosaのサトコサージュはいかがでしょうか。元々は洋服やバッグだった上質なレザーを素材にして、１つ１つ手作業で丁寧に作っております。以下、4点ご紹介させていただきます。
＋
昨日の記事でご紹介したアイボリーの革をベースにクレイジー！春らしいきれいな色のお洋服にとても良く似合います。様々な色が使われているので、合わせるお洋服の色も様々に対応出来る優秀なアイテムでもあります。
①パステルクレイジーサトコサージュ（ビーズおしべ） ￥4900ご予約いただきました。ありがとうございます。
素材：羊革、牛革、ビーズ
サイズ：7.5㎝
＋
②サトコサージュ（ビーズおしべ） ￥4900
素材：羊革、牛革、ビーズ
サイズ：7.5ｃｍ
以前に友人に撮らせてもらった画像です。同一品ではございませんが、今回ご紹介するタイプと同じくアイボリーの花弁にゴールドの花芯のサトコサージュ。女性らしいエレガンスな雰囲気です。イメージのご参考になれば幸いです。
＋
③サトコサージュ（プレーン） ￥4300ご予約いただきました。ありがとうございます。
素材：羊革、牛革
サイズ：7㎝
＋
④サトコサージュ（プレーン） ￥4300
素材：羊革、牛革
サイズ：7㎝
satosatosaパートナー、satokoさんのある日の装い。こちらも今回作った物と同一品ではございませんが、ブラックレザーコサージュの装いイメージとして載せさせていただきます。
黒革のクールな雰囲気はコサージュの甘さをキリリと抑えつつ、元々は洋服だったしなやかな羊革の素材感が優しい花弁の表情を生み出しています。上の2つに比べると少し小ぶりなサイズ。日常でも使いやすいサイズです。
＋
お届けの際は、クリアケースにスエードの中敷き、ゴールドのリボンでラッピングいたします。本体価格の他に別途送料（はこboonを予定）がかかります。
気になる品がございましたらnino60c@yahoo.co.jpまでお知らせください。ご不明な点、質問等も、どんな些細なことでも構いませんのでお気軽にどうぞ。
よろしくお願い致します。