concept

忘れられてしまったり、使えなくなってしまった

アクセサリー、洋服、バッグたち。

捨てられることなく時を越えて、ここに存在し

satosatosaのイマジネーションを通じて、

巡り会い、混ざり合う新しいカタチ。

history

２００５年秋、NINOの作品、白い流木の椅子をリサイクルブティック・スノードールが購入した。

「普通はゴミとして処分される流木に手を加えたり、捨てられる運命と思われた椅子をリメイクしたり。なんか、スノードールのコンセプトと似ている。」こんなところも購入理由の１つとなった。

これをきっかけにNINOの中村聡子とスノードールの伏見聡子は出会い、付き合いが始まった。それから６年の時を経て、２０１１年秋、satosatosaは誕生した。

satosatosa(サトサトサ）

中村聡子「satoko」と伏見聡子「satoko」が

同じ名前だったことから名付けた。

satosatoではなく、satosatosaとしたのは、

まだまだ続く、繋がって行くイメージを

言葉の余韻として残し、伝えたかったから。

１+１が単純に２ではなく無限でありますように。

４つのステッチ

satosatosaのシンボルマークとして、すべての作品にゴールドの糸で４つのステッチが施されています。

このステッチは、

１、アクセサリー、洋服、バッグたちの元の持ち主

２、リサイクルブティック・スノードール

３、NINO

４、satosatosaの作品を手にする誰か

こんな意味を含み、作品を巡る物語、まだまだ繋がっていく物語を表現しています。

ステッチに使われているゴールドの糸は、スノードールの商品タグを留めていた糸。スノードールから旅立っていく際に、外した糸です。