湯布院の展示始まっています

竹下洋子さんの個展にsatosatosaもお邪魔して一昨日より展示がスタートしております。

洋子さんがつくるニットは洋服の形をした芸術。松屋銀座で私たちのお隣に出展されていた洋子さんの作品を見たときに感じた、心が解き放たれるような感覚に今も助けられて制作している私。絵画のような美しい色彩や形式に囚われない自由なパターンが「思うままに作ればいいんだよ。そのままでいいんだよ。」と言ってくれているようでした。

この度、その洋子さんにお声をかけていただき出展させてもらうことになりとても光栄です。作ってくださったDMもとっても素敵で嬉しい!(切手のところ、可愛い♡)

大分・湯布院 ギャラリーありさんにて、12月20日まで。

続きを読む →

折り返しを過ぎて

松屋銀座さんでの6日間の出展、折り返しを過ぎて4日目の朝を迎えています。新しい一週間の始まりでもある月曜日はこれから始まる時間が良いものになるようお祝いしてくれているような晴れ晴れとした青空です。

昨日までの雨の週末は残念でもありましたが、そんな中でもわざわざお運びくださる皆さんに感謝する週末でもありました。

このブログに長ーくお付き合いくださっている方が何組もお越しくださいました。徒然と綴った日常や気持ちを共有してくださっている方々とあって、初めてお会いするのに、すぐに心が通い合えたような感覚になりました。これまでパソコンの画面を通じてのみのやりとりから実際にお会いしてお話ができ、実物の作品もご覧いただけて嬉しかったです。

他にも、静岡からわざわざ駆けつけてくれた友人たち、私の学生時代からの友人関東支部?の面々、インスタグラムをチェックしてくださっていた方々、、、どれだけ多くの人たちに支えられてsatosatoasaが続けられているんだなあということを実感する東京での出展となっております。この場を借りて改めてお礼申し上げます。ありがとうございます。

お越しくださった方々の様子、一部ではありますがsatosatosaのインスタグラムで紹介しております。会場の雰囲気とともにお伝え出来ましたら幸いです。是非ご覧ください。

画像は、旦那さんから送られてくる日々のお弁当画像のなかの2つ。期間中、一手に家事を引き受けてくれて、子供たちのお弁当(息子の遠足)まで頑張ってくれている。

お客様、友人知人はもちろん、家族にもどれだけ支えられていることか。ありがとう。

自分がこうして今東京で作品展示を出来ていることを支えてくれている人たちへ感謝の気持ちとともに、残り2日間となりました会期を楽しみたいと思います。

続きを読む →

無事にスタートしました

松屋銀座さんでの展示、お陰様で無事にスタートしております。この二日間での多くのご縁に感謝しながら、今日もどんなご縁が待っているのかワクワクしながらパソコンの画面に向かう3日目の朝です。

画像は、私たちの展示空間の一部。今回、多くのブランドの皆さんと空間を共有するにあたり、どのようなディスプレイにしようか?パートナーのsatokoさんとアイディアを捻りながら出した答えは、satosatosaのポリシーを支えてくれるゴーギャンの「アレアレア」、制作のインスピレーションの源となっている自然の造形物やアート、写真集、スノードールで取り扱っている洋服、NINOのランプシェードなどを作品に交えながら、私たちのバックグラウンドにあるコトと共に作品をご紹介していくことに。

初めましてのお客様も多い場所で相変わらず上手な接客はままならない私ですが、心強いパートナーのsatokoさんとこれら日常を共にしている愛するべきモノたちの存在で、ご覧くださる方にモノだけでなくクリエイティブリメイクユニットsatosatosaという活動自体もお伝えできたらいいなあと思います。

続きを読む →

スイミー新作はホワイト!

スイミー新作はホワイト。

ズーーーム!

今では貴重な象牙のパーツも。スノードールから預かったネックレスの一部だったものです。鹿の彫り物はもともとはブレスレットだったものです。様々な形のボタンやアクセサリーのパーツが混ざり合い1つの形となったホワイトスイミー。

別の場所もズーーム!

この部分は私がとてもとても思入れのあるところです。と言うのも、実家の母が若かりし頃に着ていた思い出の洋服から外されたボタンをいくつも使っているからです。

左上のシェルの花のボタン、その下のステッチのような型押しある四角いボタン、スイミーの目の周りに施したクリスタルのボタン、これらが母が愛用していた洋服から外したものです。中には父と婚約したときに着たスーツのボタンもあるそうです。もう50年近く前の品、既に洋服から取り外されても捨てられることなく実家の母の裁縫ボックスの中でずっと眠っていたものを私が受け継ぎ創作の一部とさせてもらいました。

新たな居場所で母とは違う誰かのお気に入りとなってまた新たな時を刻ませてもらえたら幸いです。

続きを読む →

地味な作業の繰り返し

26日から出展させていただく催事の媒体が松屋さんから届きました。期間中開催されているGINZA FASHION WEEKに関連したハイブランドのアイテムが並ぶ紙面に私たちsatosatosaのバングルも載せていただいております。光栄です。

こちらは、satosatosaパートナーsatokoさんのお店、スノードール、スノドカフェ七間町に置いてありますので、お越しの際はお手に取ってご覧いただけましたら幸いです。

私も一部を部屋の壁に貼って眺めては、当日のシーンを思い浮かべたりしながらラストスーパートの準備をしています。今晩はペンキ塗りの作業中。只今、ペイント後の乾燥タイムにブログを更新しております!

ディスプレイに使おうと検討中のフレームをペイント中。この後も数点ペイント予定です。

上2枚の画像の華やかさに比べ、3枚目の画像の地味なこと(^-^;。こうした設営のための準備のみならず、作品制作自体も地味な作業の繰り返し。9月以降は子供の学校関連や習い事のお付き合い、スーパーへ買い物に行く以外はほぼ引きこもりで作業しております。私の手が遅い為にとにかく時間がかかてしまうのですが、思い描いたことを実現するにはきっと近道など無い!とも思うので、今はこの恵まれたチャンスに感謝しつつ地道に1つ1つやっていくしかありません。

続きを読む →

自分の心に忠実に

26日からスタートする松屋銀座さんのイベントに向けて、出品するアイテムを少しずつご紹介させていただきます。もしsatosatosaのインスタグラムをご覧くださっている方がいらしたら内容が重複して申し訳ないのですが、この「小さな生活」にお付き合いくださっている皆さんにもご覧いただきたくしばらくの間ご容赦くださいませ。

ブローチ「ドレスアップバタフライ」コレクション

作業部屋の壁に飾って毎日眺めている蝶々の標本。

心惹かれるものにインスピレーションをもらいながら、イメージを形にしています。いろいろな情報が日々目に飛び込んできますが、不特定多数の誰かの好きに囚われることなく、自分の好きに誠実に新しいカタチを生み出していきたい。

続きを読む →

ボタン ボタン ボタン!

ボタンバングル。satosatosaレザーバングルの新しいシリーズです。

スノードールから預かったボタンや私のボタンコレクションのなかから選りすぐりを並べています。

小さいながらも1つ1つに個性があってボタンってホントに可愛いなあ♡

着画その1

パンツスタイルに合わせてクールに!

着画その2

クラッチスイミーと合わせて。ボタン仲間コーディネート(^_-)

続きを読む →

新しいパッケージができました

satosatosaの新しいパッケージができあがりました。ブラウンの紙箱にゴールドでブランドロゴが入っています。

サイズの都合で全てのアイテムに対応とは参りませんが、今後、ブローチやミニサトコサージュはこちらのパッケージでお届けします。

薄紙に包んで大切に、、、

文字通り、箱入り娘 ^^

続きを読む →

おめでとうございます。ありがとうございます。

サトコサージュをオーダーくださったMさんより素敵な画像が届きました。許可を頂きましたのでご紹介させていただきます。

結いあげた文金高島田の後姿が美しい花嫁さんの帯飾りに紅白のサトコサージュが並んでいます!なんと粋なコーディネートでしょう。

ずっと長らくこちらのブログにお付き合いくださっているMさん、これまでもお財布や手帳カバー、日記帳カバー、コインケース(この度ご結婚された彼へのプレゼント!)など節目の時にお声をかけてくださりオーダーを承ってまいりました。遠く九州からのご依頼でお会いすることはありませんでしたが、やり取りを通じて聡明で感性豊かなお人柄に触れてきました。

ご結婚に至る直前には、胸が詰まるような厳しい出来事も経験され、お二人で乗り越えられたことを伺っていましたので、そんなお二人の人生の大切な一日にサトコサージュをご依頼頂き、有り難く感謝の思いです。この度はおめでとうございます、そして、ありがとうございます。

続きを読む →