春から夏の装いに合わせて、白い革でトートバッグのオーダーを承りました。ご希望を伺ってあしらったグレーのラインがアクセントになって素敵です。
内側にはバッグ本体と同じ革でポケットを１つ。お仕事でもお使いくださるとのことで、書類もしっかり収まる大きなサイズです（縦35㎝×横40㎝×マチ14㎝）。
＋
これまでもいくつもご注文くださっているお客さま。この度も本当にありがとうございます。オーダー品の製作は、お声を掛けてくださるお客さまがいらっしゃらなければ、全く成り立たないお仕事。自宅でひっそりと物作りをしている私が日々製作できるのもこうした皆さんのお陰さまに他ならないと、感謝しながらチクチクと針を動かしています。
続きを読む →
オーダーでお作りしましたパスケース。お使いくださるのは12歳の女の子。4月からのバス通学に備えてオーダーくださいました。型押しの革をチョイスするあたり、さすが！と思ってしまう大人びたお洒落さんです。
裏側は単色。サイドに耳を付けてリングを。チェーン等を使ってスクールバッグに取り付けも出来るようにとお母さまからの配慮です。
＋
希望の進路を叶え、本日晴れて入学式を迎えたMちゃん、ご入学おめでとうございます。これから始まる中学生活、たくさんのお友達に恵まれて実りあるものでありますようにお祈りしています。ご依頼、ありがとうございました。
オーダー品。2月にお世話になりました宝市でのご縁、ポップコーンおじさんのお隣に出店していた農園つきのみさんからのご依頼品です。
茶の革に白いステッチでご希望承りました。使っていくうちの汚れも含めた経年変化を糸の色でも楽しみたいのだそうです。
ファスナーを開けると、お皿のような形状になります。持ち運びできるお皿兼、物入れです。畑や山でハーブをほぐしてみたり種を採取するのにお使いになるとのこと。
＋
私の実家も農業をしているので取り巻く環境が厳しことは承知しており、こんな時代に起業し、とっても美味しい作物を作る好青年。おもわず応援したくなります。お仕事に関わる品を作らせてもらって光栄でした。ありがとうございました。
続きを読む →
先日納品いたしました名刺入れです。
名刺を仕分けして入れられるように、とのご希望を承りましたオーダー。さて、どのような形にしようか考える私。いつものパターンに間仕切りをつけようか？でもそれだと実用面はよくても見た目がちょっと野暮だな、見た目もスマートにするにはどうしたものか？と考えあぐねていたところ、ちょうどこの少し前にオーダーを承っていた蛇腹式カードケースに思い至る。カードケースのご依頼主Yさんに同様のパターンを使わせてもらっていいか？また、名刺入れのご依頼主Sさんに蛇腹式ではいかがでしょうか？と確認したところお二方ともご了承くださり、無事に仕分けの出来る名刺入れが完成しました。
自分の名刺と受け取った名刺を、2つのポケットそれぞれに分けて収納できて便利です。
蓋の裏側にもポケットがあり機能的です。
＋
国際的かつ文化的なお仕事に就かれているSさん。お仕事のお供にNINOの名刺入れを使ってくださって光栄です。また、バッグやお財布に続くリピートのオーダは、製作の大変な励みになっています。いつもありがとうございます。
続きを読む →
長らく更新が滞っていたNINO・HP内にありますGALLERY、2014年分を更新しました。
更新の作業をしながら、それぞれの品を作っていた時間が甦る。製作のスピードがなかなか早くならなず、自分へのまどろっこしさをいつも抱えている私ですが、こうして並べてみるとたくさんの品を作らせてもらってきたなあ。製作のさなかにある時には作る喜びの中にも緊張や苦しみも感じながらやっていたことも思い出し、それでも１つ１つ何とか完成させてこうして一覧してみれば、充実感を味わえる喜び。
私の作る革製品、リース、satosatosaのコラージュ作品がどれも一針一針の手縫いステッチの積み重ねや、小さなパーツの組み合わせであることの延長で、GALLERYのページは更にそれらの集大成。
何事も積み重ねなので（作ること以外でも）、その時々の感情に負けないように１つ１つ実行（やっつけ仕事ではなく丁寧な実行）を積み重ねていきたい。その都度は苦しいことがあっても、すぐに成果が形になって表れなくとも、集大成のときは喜びで迎えられるように、、、
などと、HP更新作業をしながら何だか壮大に人生観のようなことまで徒然に思いが及ぶのでした(^^)
親愛なるU画伯からオーダーを頂いた品。画伯の絵「母体樹」と一緒に記念撮影。
「ファスナー長財布、明るい色を使ってほしい。」との希望で、あとはサンプル革を見せることもなく、「細かいことはサトちゃんにお任せするよー。」と画伯。すっかり託してもらって緊張をしながらも、長い付き合いのうちに感じているhappyで許容力があって強烈に魅力的な個性の持ち主、画伯のことを思いピンク！の型押し革で作らせてもらいました。バイカラーでアクセントをつけて。
名古屋のU画伯にお届け後、気に入ってもらえた旨、また、使い始めると決めた吉日のその日がくるまでは神棚に置いておくよ、とのメッセージが届きました。有難いなあ、、、財布のおかれたU画伯邸の神棚を想像し、手を合わせい気持ちになる私です。
オーダーでお作りしましたリボン財布。これまでいくつか作らせてもらってきたリボン財布ですが、今回初めて財布本体とリボンを同じ色で承りました。色のコントラストをつけてリボンを際立たせる感じが好きで、これまでの私はこんな風に同じ色で作る発想が無かったので、ご希望を伺った時は目から鱗。出来上がったオールブラックのリボン財布のクールな様子にとても新鮮な気持ちになりました。色使いの妙、お客さまから勉強させてもらった製作となりました。
お届けするととても喜んでくださり、「バッグには入れずに、このお財布だけ持ってお出かけしたい！」とおっしゃりながら、クラッチバッグのように小脇に抱えてくださった姿がとてもカッコ良く様になっていて、私もとても嬉しくなりました。
いつもそうなのですが、オーダー品は製作が完了した時点や代金を頂いた時点ではなく、ご依頼主に品物をお届けし、ご満足いただけてやっと安心、１つの仕事が終わった気持ちになります（それまでは、緊張でドキドキ）。お似合いの姿を拝見したり、喜びのお声を聞かせてもらえてたときにはしみじみ作る幸せや充実感を味わえます。この度もそんな気持ちにさせていただきました。Hさん、ありがとうございました。
続きを読む →
オーダーでお作りしました夫婦財布と名刺入れです。奥様用には綺麗なブルーの長財布、旦那様用にはブラックの二つ折り財布で承りました。旦那様のお財布のどこか一部にに奥様のお財布に使ったブルーの革を入れるようにとのご希望です。さりげなくも一体感があり仲の良いご夫婦の関係が伝わってきて嬉しい気持ちになりました。
節分の頃に使い始めるお財布は縁起が良いそうで、ご希望のタイミングになんとか間に合ってお届けすることができました。Sさま、複数の品を同時にご依頼いただきまして大変光栄でした。ありがとうございました。
続きを読む →
本日納品いたしましたバッグ。「イメージ通りです。早速、今日から使いますね。」と、ご注文以来長らくお待たせしてしまったにも関わらず、嬉しいご感想を承り、有難く嬉しい気持ちになりました。
＋
この度のオーダーは↓のバッグを作らせていただいたお客さまからのご紹介で承りました。バッグをご覧になったお友達が同じようなバッグを作って欲しいとのことでご紹介いただきました。
更に遡ると、こちらのバッグもお客さまからのご紹介で承ったオーダーでした。↓のバッグを作らせてもらったSさんからのご紹介。Sさんがお持ちのバッグに興味を持ってくださり、Sさん経由でご連絡を頂いたのでした。
＋
素敵に装ってくださるお客さまのお蔭でご覧になった方が興味を持ってくださったり、上手にお話を取り継いでご縁を繋いでくださったり、はたまた、お友達との集まりの場所でわざわざ紹介してくださるものすごく心強いNINO営業推進部長のようなお客様もいらしたりして、作ることは好きでも、殊、営業となると苦手な私も、お蔭さまで日々制作を続けられていると、折に触れて良いお客様や友人に恵まれていることを感謝している次第です。
続きを読む →
