オーダーのトートバッグとミニサトコサージュ

オーダーでお作りしましたトートバッグ。お財布や携帯など日常の必需品が入る程度の小さめサイズ、持ち手は下のお子さんを抱っこする機会が多いので肩掛けも可能な長さで、とのご希望でした。バッグに併せてイエローのサトコサージュもオーダーいただきました。スミレやタンポポを思わせる優しい色合いだなあ。

車の鍵や携帯をすぐに取り出せるように内ポケットをお付けしております。

ご依頼主は花水さんの奥さまJさん。納品に伺った日のJさんの装いとお作りしたバッグとブローチが、初めからコーディネートしたかのようにぴったりお似合いでした。嬉しくなってお願いして撮らせていただいた写真には看板娘のお姉ちゃんも加わってくれて、店内の色とりどりのお花を背にしてハイッチーズ!!

この度のオーダーはお財布に続いてのオーダーでした。(バッグとお財布のタッセルの色はリンクしています!)

バッグ制作の打ち合わせの際、ご愛用くださっている財布を取り出して見せてくださり「これをバッグから取り出して使う度に気分がとっても良くなるんですよ。」とJさん。私が作ったモノが日常になかでそんな風に感じてもらえるとしたら作り手としてこんな幸せなことはありません。

この度のバッグもお気に召していただけて嬉しいです。Jさんいつもありがとうございます。
続きを読む →

GALLERYを更新しました

NINOホームページ内にありますGALLERY、2016年分をまとめて更新しました。お時間ございましたらご覧いただけましたら嬉しいです→

(NINOの制作のみ掲載、satosatosa作品についてはinstagramにて随時更新中、こちらも併せてご覧いただけたら嬉しいです→ )

ここ数年、革製品に関してはオーダー品のみの制作とさせております。つまり、お声を掛けていただかなければ制作することができなかった作品です。更新作業をしながら、1つ1つの作品についてお客さまとやり取りした記憶が蘇ってきました。遠方からメールでお問い合わせくださったあのお方、お客さまからお客様をご紹介いただいたあの制作などなど、思い浮かべては感謝の気持ちになるのでした。現在進行中で取り組んでいるオーダー品にもここで感じた思いを反映させて、オンリーワンのお品物を心を込めて制作したいと思うのでした。
続きを読む →

オーダーのガラスランプシェード

オーダー頂きましたガラスランプシェード。直径30㎝の大きめサイズ。

天井から長くコードを垂らし(90㎝)ダイニングテーブルの上を照らせるようにとのご希望でした。

ご依頼主は、HAND WORKS FACTORYの久留さん。我が家と同じく中古住宅をセルフリフォームなさっていた久留家。同じセルフリフォームといっても、内容は我が家とは比べ物にならない。床から天井まで自ら解体し、土間状態のスケルトン空間を自ら図面を引いて間取りからセルフで(久留さんは建築科出身!)取り組んだ壮大なリフォームです。3年がかりで取り組み、めでたく引っ越しなさった新居にご用命頂き嬉しいです。ありがとうございました。

続きを読む →

制作日記

息子が春休みに入ってからは、なかなかまとまった制作の時間が取れずにいますが、合間を縫ってコツコツと進めております。

こちらの長財布は奥様からご主人様へのお誕生日プレゼントとして承っています。

こちらは春らしい優しい配色のトートバッグ。あとは内布をつけたら完成です。

続きを読む →

毎年1つで6つ目のお届けになりました

昨年末Fossetさんの企画展に出品したチューリップリース。こちらはFossetさんがお嫁にもらってくださいました。

お店のオープンと同時にお届けした第一号リース以来、2周年、3周年とお店の節目のタイミングで毎年1ずつリースを選んでくださりており、これにて6つ目となりました。

店主Sさん、昨年は出産・育児とお忙しい一年でした。私と同郷の出身でご実家も遠いので自分の時と重ね合わせて育児と仕事の両立の大変さを思っていましたが、お疲れの様子も出さないでいつもスマイル。頭が下がります。大切に守り続けられているお店、皆さんに愛されているお店に毎年飾っていただいて嬉しいです。ありがとうございます。
続きを読む →

オーダーの長財布と3.11と

先日の制作日記で綴りました長財布が出来上がりました。無事に愛知へお届けも完了です。

ご依頼くださったKさんには、これまでにもパッチワーク座面のスツールやプレゼント用に二つ折り財布のご依頼を頂いております。ご自分用にも大切な方へのプレゼントにも選んでいただけて励みになっておりますし、繰り返して長くお付き合いいただいているKさんのような方々の存在のお蔭さまで私は制作を続けられます。いつもありがとうございます。

今年も3.11が巡ってきました。家族揃って健康に衣食住足り暮らしている毎日や、皆さんのお陰さまで好きなモノ作りを続けられていることへの感謝を忘れないようにしなければ。

去年に引き続き、震災からの月日が流れても今も変わらず子どもたちのサポートを続けているこちらへNINOのお仕事で皆様から頂いたお金のなかから募金させていただきました。
続きを読む →

パリジェンヌ風?シンディー

satosatosaも参加させてもらっていました2月に開催された「62muni毎日3枚描いてる展」でバッグをお買い上げなさったRさんより、cyndiのドレスアップをご依頼いただきました。「パリジェンヌみたいに」とのお題でした。どうかしら?パリジェンヌになったかどうかは分かりませんが(^^)、Rさんに出来上がりを喜んでいただけて私も嬉しかったです!来週のお嬢さんの卒園式にサブバッグとして持っていこうかなあ、と、Rさん。お着物をお召しだそうですが、そこにお茶目なバッグをお供に使うセンスやユーモアが、女優さんみたいに美しくスーパーキャリアウーマンなのに可愛らしさただよう由縁なのだろうなあ。素敵な方です。

ドレスアップの作業に当たり、私も大好きなayata画伯の絵をドレスアップしていく時間はとっても楽しくご依頼に感謝しつつ、折角の画伯の線や作品のイメージを壊さないように心掛けておりました。ドレスアップ姿を62muni ayata画伯のお母さんに画像を送って見てもらったところ、「素敵~。もう全然気にせずやっちゃってください。」というお言葉をいただき、そのことにも感謝しました。
続きを読む →

制作日記

オーダーの長財布。お母さまと娘さんと色違いでご依頼です。パーツが出来上がって、これからそれぞれをつなげていきます。

少し前のことですが、オーダー品の制作にあたって、お客さまに迷惑をかけてしまいました。自分の中で当たり前になっていたこと、甘え、、、。お客さまにとっては常にオンリーワンのお品物を作っているのだということを、どれだけの年月や制作を重ねても忘れないようにしなければ。また今日も肝に銘じて一針ずつ手を動かしてまいります。

続きを読む →

長野へお届け

高校時代からの友人Kちゃんからのオーダー品。

カードケースにワンポイントで水色を。

アイドルみたいにキュートなルックスとバリバリのスポーツウーマンなギャップが素敵なKちゃん。長野にお嫁に行ったのは、冬になるとスキー場へアルバイトに行っていたご縁から。夫妻でリンゴ園を経営しながら、スキー教室の仕事も、そしてソフトボール選手として(全国2位の強豪チームキャプテン!)もバリバリ活躍する2児の母。どんだけパワフルなんでしょ。

学生時代からの友人は私の宝。20数年前には、毎日同じ場所に通って顔を合わせ、同じような時間を過ごしていたみんなが今はあちらこちらに遠く離れている。けれど、パワフルキュートなKちゃんはじめ、みんながそれぞれの場所でそれぞれの環境を受け入れ、自分のできることを一生懸命やっていることに離れていてもいつも励まされている私です。

忙しい毎日の中、また、たくさんにモノが溢れる世の中で、遠くからわざわざ声をかけてくれて本当にありがたい。日々にお供するお財布を作らせてもらえて嬉しかったです。Kちゃんありがとう!

続きを読む →

62muniの毎日3枚描いてる展

明日から開催、62muniの毎日3枚描いてる展。

中学3年生のayata画伯がコツコツ書きためた作品が並びます。以前にもここに綴りましたが、ワタクシ、画伯が独特のタッチと着眼点で描く絵のファンです。(作品画像62muniさんよりお借りしました)

これは前回の作品展に並んだ作品ですが、大好きな一枚「たもり」。

私と娘の愛用バッグ「cyndi」と「STEVIE」。

こちらは今回の展示会に並んでいる作品の一部。相変わらず描くモチーフのセンスが好き。色使いも楽しい♪

ayata画伯のオリジナルな世界を見せてもらうと、「自分は自分でいいんだよ。」と言ってもらっているような気がして、私は誰かの評価を気にせず自分に誠実に作りたいし、自分に誠実に生きていきたいと思えるのです。これと同じ事を、今日展示準備しながらギャラリーで画伯のお母さんとお喋りしていた時にも思いました。広い心で楽しくお話してくれる方です、お出かけの際は是非お話もしてみてください。元気が出ますよ~(^_-)-☆

展示は明日から24日(金)まで、静岡市駿河区八幡3-21-1リメックスGALLERYまどかにて。

嬉しいことに、展示期間中satosatosaの作品もGALLERYの一角に置いていただいています。他にも、元気で明るい画伯のお母さんセレクトの美味しいモノ素敵なモノが色々並んだ賑やかな空間になっています。是非お運びください。

今回初お披露目、ミニサトコサージュ(ピンブローチです!)が誕生しました。1月の伊勢丹で人気だったアシンメトリーイヤリングとピアスも1つずつ出品しています。

サトコサージュ大・小重ね付け。

ダブルミニサトコサージュ。

続きを読む →